Theme Change

Dear readers,

In lieu of feedback that the content being split into two pages made reading cumbersome, I have changed the font to a single page display (Thanks for letting me know this was happening).

This theme is something I just picked as it looked neat in my opinion. Due to my poor IT skills, the new format may cause some confusion, and I apologize for that in advance, and request that you may post any bugs or points of improvement in the comments.

Thank your for reading my translations,

-GlazedCandle

 

Chapter 71:

TL: Oh please forgive my sins

————————————————————-

Chapter 71: An invitation for dinner

Ever since Luo Bin returned to the front seat, her previously cold exterior was restored, not taking the initiative to speak with Qin Lang for the rest of the day. While in Zhao Kan’s perspective, this was simply but the usual Luo Bin, Qin Lang, on the other hand, suspected that her coldness might have had something to do with the towel Jiang Xueqing sent him.

 

Qin Lang felt that he had been a bit wronged, after all when he saved Jiang Xueqing he was merely lifting a finger to help and thus did not take it seriously, however, with the advancement of technology and information gathering, criminal cases become more transparent and public, and from this Jiang XueQing found out exactly how dangerous the establishment she was at previously was, and the kind of person that her “friend” Fu Ying Xiao actually was, as well as the dangerous trap she faced. Jiang Xueqing also knew, if it was not for Qin Lang, she would have likely repeated the mistakes of Ling Ling and the other girls, causing Jiang XueQing to be grateful to Qin Lang from the bottom of her heart.

 

However, leaving aside the fact that Jiang XueQing was grateful, as a recognized beauty of Seven Mid, there are many boys who will usually take the initiative to pursue her, some going as far as to harass her, causing her no little trouble.

However, Qin Lang on the other hand, did not try to use saving her as a pretext to get closer to her, going as far as not to even mention it in front of her, similar to being a living rendition of “Lei Feng”. Thus, in Jiang Xueqing’s opinion, Qin Lang is a really good and virtuous gentleman.

 

Thus, when it rained today, Jiang XueQing directly disregarded the views of others and gave a towel to Qin Lang.

 

But Jiang Xueqing did not know that she’s a towel, hair clip of the Empresses’ mother, creating a gap akin to the milky way between Qin Lang and Luo Bin, moreover containing both a bone-chilling cold and forlorn should you stare into it.

 

While Zhao Kan, who did not know the entirety of the situation, felt that Qin Lang was incredibly lucky, Qin Lang himself knew how tricky of a situation he got himself into.

 

However, Qin Lang did not immediately follow the coast to explain as some things often added insult to injury and seeing that he just had a reunion with Luo Bin, there was no sort of commitment towards each other, their contact only due to old memories. One could say that their emotional bond was actually very fragile and could not stand another blow.

In addition, after school, Qin Lang also has his own things to deal with –

 

Wu Wenxiang was probably currently waiting for Qin Lang at his home

 

Qin Lang knew, since he asked for help from Wu Wenxiang, there will certainly have to be some form of follow up from his side.

 

After school, Chen Jinyong personally came to fetch Qin Lang.

Wu Wenxiang and Chen Jinyong, in fact, have their own drivers, but it happens Chen Jinyong Wu Wenxiang was willing to act as a driver. Because if it is not the case, Chen Jinyong promotion of speed, which may be followed by a helicopter ride like.

In fact, both Wu Wenxiang and Chen Jinyong had their own drivers, but as Wu Wenxiang was riding, Chen Jinyong was willing to act as a driver. Ever since he joined Wu Wenxiang, his career could be compared to a helicopter taking off,

As they reached Wu WenXiang’s home, Wu Wenxiang opened the door for them.

“Chen, staying for dinner?” Wu Wenxiang asked Chen Jinyong.

 

“Wu mayor, my wife is still waiting for me at home, how about you let me book off early instead?” Chen Jinyong certainly knew Wu Wenxiang just said it due to courtesy ,if he had really agreed to stay for dinner it would only serve to anger his boss. Having worked as a secretary for a considerable amount of time,if Chen JinYong didn’t have a bit of capability, he would have been replaced a long time ago.

 

As Wu Wenxiang only asked to be polite, he did not insist Chen Jinyong stay for dinner. After closing the door, Wu Wenxiang said gently: “Little Qin, you didn’t suffer any bitterness at the police station today right?”

 

“How would anything happen to me with Mayor Wu around.” Qin Lang said while faint smile.

 

“I never thought that you had relationships with those at squadron 84, really not simple.” Wu Wenxiang inadvertently said, showing that he had caught wind regarding what had happened at the police station today.

 

“A classmate helped me.” Qin Lang said flatly.

 

Wu Wenxiang chuckled, he certainly things were not as simple as he described, the armed squadron 84 was a part of the Elite in the military and although they stationed near Hsia city, but even if he did not have the right to mobilize them as the mayor.

 

Oh right, you haven’t ate your dinner have you, come and enjoy it with me” Wu Wenxiang invited Qin Lang into the dining room, where, there are two women dressed in red cheongsams were busy doing things such as serving and  receiving orders.

 

“Qin Lang looked at their badges,”Municipal Government Guest house” being written on them.

 

With the two women’s deft hands, food quickly arrived at their table.

 

At this time, Wu Wenxiang helped his mother come over as she was bound to a wheelchair, a blanket on her legs.

 

“How did this happen, auntie?” Qin Lang remembered the last time he had visited, Wu Wenxiang mother was still healthy and on her two feet.

 

“I had a rheumatism attack yesterday.” Granny Yan explained,”

“Yesterday rheumatism attack.” Yan Granny exclaimed, “My bones are no longer young and so is my body. It had rained yesterday, causing my rheumatism to relapse. *Sigh* It looks like I don’t have much longer to live do I …… “

 

“Mother. why do you say this? Medicine is much more advanced nowadays, there should be no problem for you to live much longer.” Wu Wenxiang comforted her.

 

“Don’t give me that nonsense about how medicine has advanced, they can’t even cure my rheumatism.” Granny Yan snorted, “Looking back, it would have been a better idea to get a chinese doctor to see me, those western doctors can not be trusted ……”

 

“Those chinese doctors are mostly frauds-“

 

“Now, Mayor Wu, you can’t say that without proper evidence.” Qin Lang could not help but interrupt Wu Wenxiang words, “Chinese medicine is not a fraud, when we did not have western medicine, did China not still function perfectly fine? “

 

“Exactly, you may be a big Mayor, but I think it’s still little Qin that knows better.” Granny Yan grunted, and then motioned towards the two waiters and said, “Girls, you have been busy for the whole day, come and eat with us. “

 

“Honoured madam, enjoy your meal, we still have to work.” The two waitress would never dare to eat with the mayor, thus excused themselves quickly.

 

“Yeah, this is their job.” Wu Wenxiang said, “but I will make sure they get an extra bonus at the end of the month.”

 

The two waitresses were overjoyed, and hastily thanked him.

 

Qin Lang was unsure of why Wu Wenxiang had invited him for dinner today, but he had a inkling that it was related to what had happened earlier today. As Wu Wenxiang has not opened up, Qin Lang would obviously not take the initiative to prompt him.

 

A meal was a meal, and while others might be concerned with matters such as manners or etiquette while dining with the Mayor, this was of no concern to Qin Lang who ate in large mouthfuls as normal.

 

“Little Qin, you should eat a bit more, else the food would be wasted.” Seeing Qin Lang ravenously devouring the food on the table, Granny Yan was very pleased. She disliked seeing Wu WenXiang order a full table of dishes, yet not even lifting his chopsticks. Granny Yan used to belong in a farmer’s family, and thus disliked food wastage the most.

Before they even finished their dinner, the doorbell rang.

 

Wu Wenxiang hesitated for a while before opening the door.

 

“Dear Mayor, why have you took the initiative to open the door, it’s rare to see you being this nice.” Outside stood two men, one of which is impressively Cai Weidong, which face was still swelling slightly, while the other looked to be middle-aged, sharing a fairly similar appearance with Cai Weidong, probably his father.

 

“So you are Old Cao, no need to be polite, come right in.” Wu Wenxiang said politely on the surface.

Chapter 70

TL Notes: So I fell to the dastardly lazy bug recently, no excuses there.

—————————————————————————————-
Chapter 70:

Favour of three beauties

After leaving the police station, Qin Lang saw Cao Shun Bin and Chen Guang Yu being brought into a police car. Although they sit on a police car as part of their daily jobs, but there is a little difference today, the police car having barbed wire to prevent escape. The originally arrogant Cao Hongmei, was suddenly at a lost for what to do and whom to phone.

Droplets of rain fell from heaven, shaped like luminous pearls of the boundless seas.
Althought Chen Jin originally wanted to use the car to send Qin Lang back to school, but after seeing Qin Lang and Luo Bin running in the rain together, Chen Jinyong gave up that idea, after all, he often served the leaders of the nature, naturally needing to be able to comprehend a situation quickly. He obviously knew Qin Lang did not want to ride a car at this moment.

“Little Chen, what is the relation between Qin Lang and Mayor Wu, that he would go to such a great extent to safeguard him?” Zhao Zhiwei seemingly casually asked , because even if Qin Lang was one of the General’s relatives, there was no need to treat him so highly.

Chen JinYong shook his head: “Director Zhao, no, Zhao Shuji, I really do not know, it would be better if you personally ask Mayor Wu.”
“Sigh…… little Chen, you are indeed very tight-lipped.” Chen Zhiwei laughed loudly while entering the car.

By the time Luo Bin and Qin Lang ran back to school, the rain had almost fully subsided.

After rushing into their school, both of them dried their hair with a towel, their gazes invariably meeting each other, causing them not to be able to resist laughing together, because at this moment, they seemed to have returned to the happy days of their childhood

At this time, the phone suddenly rang!

Qin Lang a look, even if Hong Tao called, why he pressed the answer key, “Tao teacher, Do not worry, I’m am fine now …… yes, these policemen were not bad and had a decent attitude, letting me off after inquiring about the situation clearly……”

“Qin Lang, is that really your ‘aunt’?” After Qin Lang hung up the phone, Luo Bin asked with a seemingly playful yet serious tone.

“Indeed.” Qin Lang steel his resolve and nod, for if Luo Bin found about about Qin Lang’s crush on Tao Ruo, her good impression of him that he had painstakingly forged would fall apart in an instant.

Hong Long! (Anyone have better sfx for “轰隆”?)

The sound of resounding thunder echoed in the air!

Qin Lang could not help but shudder, muttering silently that there was really retribution for lying!

However, if he did not lie in this case, he would have suffered a fate worse than being struck by lighting!

In Qin Lang’s opinion, after changing his school, his luck had really improved, allowing him to meet a beauty. However, he did not expect that he would not only get one beauty, suprisingly getting a pair of beauties, which made Qin Lang feel a bit helpless.

One of them was a beautiful elder sister figure, one of them was a childhood friend and the other was a really cute girl, how was he supposed to choose between them?

After returning to the classroom, Qin Lang felt a wave of unease permeating through his heart. However, Luo Bin had already returned to her seat, moreover adopting her diligent attitude in study once again, unlike the slovenly Qin Lang.

However, even a thrown pebble can cause a thousand waves, after others got ahold of Luo Bin giving special attention to Qin Lang, they quickly became the talk of the school.

“Hey kid, whats the relationship between you and Luo Bin?” Zhao Kan snorted while looking at Qin Lang.

“What relationship? It is purely a relationship between fellow classmates.” Qin Lang said while putting on a honest expression to Zhao Kan.

“Impossible!” Zhao Kan snorted, “Luo Bin’s attitude is similar to a Overlord, proud and arrogant, on what basis would she decide to befriend a transfer student like you? Take a look at the amount of people in class Eleven, along with the fact that we have been classmates with Luo Bin for three years, yet she has not seen anyone as a true friend. ”

“Are you sure your not exaggerating it?” Qin Lang was surprised, as in his view, Luo Bin was easy to get along with.

“It is no exaggeration!” Zhao Kan snorted, “Do you still remember about the album I was planning to publish on the top beauties of Seven Mid? Luo Bin is one of the popular beauties there, even though she usually very low-key, but when comparing the beauties of Seven Middle, excluding Jiang Xueqing, nobody else can match up to her – ”

“Wait – did you say Jiang Xueqing?”

“Mm hmm, Jiang Xueqing, class five’s beauty, a definite school beauty level presence, along with being skilled in dance, especially specializing in ethnic dance, the main reason being that she has both Han and Min blood flowing through her veins…… Hey, you had better not say that you know Jiang Xueqing.” When discussing beauties, Zhao Kan’s mind became clear and logical.

“This …… I really know her.” Qin Lang unintentionally gave a sheepish smile, Jiang Xue Qing this silly girl, was she not the one who got sabotaged at the Aquatic Ring bar outside the art school? Had Qin Lang not decided to lend a helping hand there, she would long have fallen into their clutches.

“Nonsense!” Zhao Kan does not believe that Qin Lang has got on good terms with Jiang XueQing in such a short time after joining, as although Jiang XueQing is not as cold as Luo Bin, but she will not just be so easily conquered. Moreover, Zhao Kan has heard from some people that Jiang Xueqing intends to apply for the Central Conservatory of Music, and thus has recently been busy preparing for the college entrance exam and the arts, how could she be out making friends.

“Oh, why do these days to tell the truth, no one would believe it.” Qin Lang depressed sigh.

“No I do not believe this fantasy-style development, -not believing, don’t try to convince me.”

At this moment, Zhao Kan suddenly closed his mouth, acting as if his worst fears just became reality, because just as he spoke of the devil, a beauty suddenly stood beside Zhao Kan, however this time, the beauty is Jiang Xueqing. In Jiang XueQing’s hands held a snow-while towel, and she shyly handed it over to Qin Lang while saying “: Seeing that you got wet due to the rain, and that I just finished dancing with this towel, you can take it to wipe of the rain so that you dont catch a cold- oh, please dont worry, this towel is new and there is no sweat on it!”

“I go first.” Kan Zhao Jiang Xueqing seems really can not stand this kind satyr eyes and hurriedly fled.

Qin Lang looked at the snow white towel in his hand with a fragrant aroma wafting from it. However, for some reason, he felt that how he handled the hand towel he was holding suddenly became incredibly important, as a sudden pressure was imposed onto him. This pressure shared some similarities with Luo Bin’s normal atmosphere, and seemed originate from Luo Bin, even though she was not looking at him.

Zhao Kan rubbed his eyes, seemingly not believing what he just saw, and only after confirming that Qin Lang’s hand towel really existed, did he sourly ask”: Kid, you better give me and honest account, which witchcraft technique did you use, somehow getting a beauty by calling her “Small slug”, as well as hooking up with her? Adding on to that, once the rain fell, another beauty sent you a towel, how come these good things never happen to me?”

“Its because you’re not as handsome as I am.” Qin Lang said solemnly.

“Leave it, seven more than the guy is also seen for who they are false in speech and ah.” Zhao Kan said, grabbed a towel in the hands of Qin Lang, then get on the nose sniffed, “really fragrant ah! Yes, I see it above no embroidery, embroidered case what duck or something, then you can be sure she was interesting! ”

“Keep it down!” Qin Lang reminded Zhao Kan as he felt a sudden strong pressure.

“Boom!”

At that time, a pale sky outside the classroom, then sounded a more violent thunder!

In this way, god had reminded Qin Lang. The greatest temptation for man was a beauty, let alone the favor of three beauties!

Chapter 69

TL Notes: Please don’t kill me.
This Chapter’s english might not flow as well, still sick so my english might be muddled up.

—————————————————————————————
Chapter 69: Humiliation

Chapter 69 Humiliation
Zhao Zhiwei is a military man, during his whole life he was prone to swearing when angry, and when swearing, it means that he is very angry and that someone will be in trouble.

The first one to suffer would obviously be Chen Guang Yu.
Zhao Zhiwei said coldly: “Chen Guang Yu, you made such a big mistake, we do not need to have such a director!”

On the surface, Chen Guang Yu is the one being punished, but its actually meant to be a slap in Cao Shun Bin’s face, as Zhao Zhi Wei is very clear that Chen Guang Yu is Cao Shun Bin underling.
Sure enough, after hearing that was about to be in deep trouble, Zhao Zhi Wei quickly turned to Cao Shun Bin: “Cao bureau leader, you have to put in a good for me, you were also there, I mean how can I get involved in a conflict with the local army.”

“You are Zhao Zhi Wei, right?” At that time, Cao Hong Mei opened her mouth.

When Cao Hong Mei spoke, Cao Shun Bin immediately had a bad premonition, because Cao Hong Mei used a tone that was clearly was slightly condescending.

Indeed, Cao Hong Mei husband is also a deputy mayor, and Zhao Zhiwei is but a director, his ranking being a few grades, so Cao Hong Mei had also been using, “Zhao” to refer to Zhao Zhiwei. But she did not know that as Zhao Zhiwei was a supporter of Wu WenXiang, he had promoted to the Politics and Law Committee secretary, entering the Municipal Committee. And while Cao Hongmei’s husband is a deputy mayor, but ithis political clout is not yet comparable a member of the Standing Committee.
In short, these words could be counted as violating an official taboo, causing Zhao Zhiwei’s expression to sink,motioning towards to the side of Cao Shun Bin and asking: “Xiao Cao, What do you treat this police station as? Why did you allow some women to interfere with our matters, if i let this past, what is going to happen next! ”

“Beauru Zho , please do not get angry, my sister was just worried that her son got bullied!”

“What is there to explain! There is nothing to explain!”

Although he might have given a Cao Shun Bin a little face before he was promoted, as his brother Cai Hengping, for good or bad, is still a deputy mayor, but after all, Zhao Zhi Wei
Zhao Zhiwei is now a member of the which is also known for his temper, and do not listen to Caoshun Bin explained, before he or will give Caoshun Bin little face, after all Caoshun Bin’s brother Cai Hengping good and evil is a deputy mayor, but now it is different. Zhao Zhiwei already a member of the Standing Committee in the city, thus he does not need to take Cai Hengping’s feelings into consideration before making decisions . The more he thought about the attitude Cai Hong Mei used while talking to him, the angrier he got, “I keep reminding you every day to uphold justice and law, to think that you were feigning compliance while covertly disobeying what I said! ”

Cao Shunbin heart that you sent this great director or not, but the mouth is again and again to be yes, which dare refute.

“Regarding this case, I have already figured out what happened. Although there may have been some bad blood between student Qin Lang and Cai Weidong, however, Cai Weidong had took it too far and threatened Qin Lang with a knife, leading Qin Lang to need to knock Cai Weidong unconscious for self-protection. Therefore, this matter has nothing to do with Qin Lang, so may I know why your handcuffing him?’

The moment Zhao Zhiwei spoke, he had immediately captured the crux of the problem, denying Qin Lang’s arrest by explaining that it was only a small fight earlier, and thus the law should not be involved. However, Cai Weidong had broke the weapon law by using a knife in a fight, thus when Qin Lang knocked Cai Weidong unconscious, it could be classified under is self-defense, thus no conflict with the law .

After Zhao Zhiwei finished speaking, the ‘Sorry if you were frightened Qin Lang. There is always a black sheep, even in our police system, but we are still good on a whole. Rest assured, I will sternly investigate the instigator of this incident and hold him responsible!’ You! Go take people to the hospital and arrest the suspect Cai Weidong. ”

Suspect?

Both Cao Hongmei and Cao Shunbin were suddenly shocked, although Zhao Zhi Wei had shown that he was determined to protect this kid, they had not expected that he would also launch an offensive against them!

“Zhao …… What did you say! Our Cai Weidong is the victim, how can you let this brat off …… anyhow, you should give our old Cai a bit of face……”

Even though Cao Hongmei used her husband’s name, not only did it not deter Zhao Zhiwei, it made him even more annoyed. Thus, Zhao Zhiwei unceremoniously interrupted Cao Hongmei words, “Ms. Cao, if you go on like this, it can be counted as interfering with law enforcement! Cao ShunBin, did you not inform households of the suspect concealment law! ”

“In my opinion, deputy Cao is rather indifferent to the law.” Chen Jinyong who was quiet suddenly said something, “I just Discipline department over there, I heard someone reported Deputy Cao for corruption, right now the Commission for Discipline Inspection should have just gone home after visiting Deputy Cao. ”

“What!” Cao Shunbin suddenly felt dizzy after hearing this, even Cao Hongmei also froze.

Chen Jin Yong but no matter what it feels like two siblings, kindly asked to Qin Lang:? “Qin Lang, are you okay? Do not worry, Director Zhao will personally intervene in this matter, and it will certainly be handled impartially!”

“Director Zhao, Director Chen, since I have been proven as innocent, may I go back to school, so that my studies would not be affected.” Qin Lang said after thanking Zhao ZhiWei and Chen JinYong. Subsequently, Qin Lan also thanked the special forces lieutenant.

At that time, Qin Lang saw Luo Bin hurriedly run to him while saying with concern: “Qin Lang …… are you alright?”

“Rest assured Missy, he is good now! Not even a single hair was harmed!” Lieutenant said to Luo Bin while laughing.

Qin Lang was not surprised that it turned out the special forces lieutenant turned out to be recruited Luo Bin,as he had wondered when did he have friendships with someone who had relations with the military. So it seems, Luo Bin, this girl family’s background is not simple. Unexpected, due to how low-key is girl normally is..

“Boy, my name’s Ma Zhenyong!” Lieutenant held out his hand and shook hands with Qin Lang.

“My name is Qin Lang, thank you for your assistance.” Qin Lang felt that Ma Zhenyong slowly squeezed harder and harder, obvioulsy to test Qin Lang strength. QIn Lang realized Ma Zhengyong’s intentions, but did not react hostilely, as Ma Zhenyong slowly increased his strength, obviously not meaning any harm.

“Your welcome, the task today was because of Luo Bin. Good child! Your strength is impressive!” Ma Zhengyong, feeling the strength of Qin Lang’s hand slowly overpowering him, attempted to escape by saying, “Our young Missy indeed has good taste! ”

Luo Bin could not help but blush, while Ma Zhenyong quickly brought his men away.

“Luo Bin, thank you.” Qin Lang said to Luo Bin.

“Why are you thanking me.” Luo Bin said, “In kindergarten, you have always protected me. Now that we grew up, its time for me to protect you instead.”

“Ok.” Qin Lang nodded his head, following Luo Bin out of the police station, “but after this we can both can protect each other.”

Bang!

At this time, a rumble of thunder resounded in the sky.

This is the first time there was thunder in spring this year.

This spring thunder rang in the sky, but what it scared was Qin Lang’s heart.

The most difficult thing to endure is a beauty’s grace.

Qin Lang suddenly wondered, could this bolt of thunder be actually a warning from the thunder gods?

Does liking two beautiful women at the same time really invoke the wrath of heaven and man?

Junior Medical God Chapter 69 (Preview)

Tl Notes: I really need some sleep, translated a bit of chapter 69 before exams, causing me to think that I had already translated it. Gonna TL this instead tommorow.

Goodnight Folks,
GlazedCandle

———————————————————

Chapter 69 Humiliation
Zhao Zhiwei is a military man, during his whole life he was prone to swearing when angry, and when swearing, it means that he is very angry and that someone will be in trouble.

The first one to suffer would obviously be Chen Guang Yu.
Zhao Zhiwei said coldly: “Chen Guang Yu, you made such a big mistake, we do not need to have such a director!”

On the surface, Chen Guang Yu is the one being punished, but its actually meant to be a slap in Cao Shun Bin’s face, as Zhao Zhi Wei is very clear that Chen Guang Yu is Cao Shun Bin underling.
Sure enough, after hearing that was about to be in deep trouble, Zhao Zhi Wei quickly turned to Cao Shun Bin: “Cao bureau leader, you have to put in a good for me, you were also there, I mean how can I get involved in a conflict with the local army.”

“You are Zhao Zhi Wei, right?” At that time, Cao Hong Mei opened her mouth.

When Cao Hong Mei spoke, Cao Shun Bin immediately had a bad premonition, because Cao Hong Mei used a tone that was clearly was slightly condescending.

Indeed, Cao Hong Mei husband is also a deputy mayor, and Zhao Zhiwei is but a director, his ranking being a few grades, so Cao Hong Mei had also been using, “Zhao” to refer to Zhao Zhiwei. But she did not know that as Zhao Zhiwei was a supporter of Wu WenXiang, he had promoted to the Politics and Law Committee secretary, entering the Municipal Committee. And while Cao Hongmei’s husband is a deputy mayor, but ithis political clout is not yet comparable a member of the Standing Committee.

An apology from me

Dear readers,

Sorry for being dead for these two weeks, exams had me scramble for my notes buried in the black hole people know as a schoolbag, along with the compulsory camp immediately after left me both mentally and physically drained for the past few days.

I had originally meant to translate a full chapter today, and while this may sound like a bad excuse, I unexpectedly needed to attend my club for today, and by the time I got home it was almost 7 and I honestly did not feel like spending the whole night translating a full chapter.

So sorry for only posting a preview even though I had promised a full chapter.

-GlazedCandle